美麗心台灣,精彩再發現 - 喜 - 優仕網部落格

優仕網部落格優質部落格精選文章
官方推薦優質Blog!
行事曆
S M T W T F S
        123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
站長

狗狗淚
♀ 33 其它
部落格分類
Updates occur every 60 minutes.
瀏覽統計
字體大小:  
美麗心台灣,精彩再發現
http://tw.youtube.com/watch?v=CKsWffpHTV8

織布歌Uyas Tminun 歌詞大意

搓揉麻線的婦女啊!搓揉麻線的婦女啊!搓揉麻線的婦女啊!

條理經線的婦女啊!條理經線的婦女啊!條理經線的婦女啊!

調製染料的婦女啊!調製染料的婦女啊!調製染料的婦女啊!

勤勞織布的婦女啊!勤勞織布的婦女啊!勤勞織布的婦女啊!

我們的泰雅族的婦女啊!我們的泰雅族的婦女啊!

我們的泰雅族的婦女啊!這是我們最歡樂的事了。

大家勤勞的織布啊!這是多麼快樂的事喲!


***********************************

SONY廣告,在苗栗縣與台中縣交界,《泰雅族》北勢群澤敖利(C'uli)語系的【 象鼻部落】。

位於大安溪流域的泰雅族北勢群,主要分布在兩個鄉,共有13個部落,如下:苗栗縣的泰 安鄉(天狗、梅園、大安、永安、象鼻、士林、馬拉邦、蘇魯);台中縣的和平鄉(雪山坑 、達觀、竹林、雙崎、三叉坑)。


引用自youtube網站
瀏覽次數:619|回應簽到列印

分享:


1
延伸閱讀
(0)
回 應
共有 3 則回應
seattle 布丁 (2008-03-21 23:02:17)
原住民文化的確美麗,只是歌詞還真特別呢!!
狗狗淚 (2008-03-25 22:33:32)
傳統泰雅婦女引以為傲的就是織布技術~
這首歌也是反應從前泰雅婦女ㄉ生活
  [ 看更多回應 ]
本文目前不開放回應!